Comme dans les dmocraties le peuple parat  peu prs faire ce qu'il veut, on a mis la libert dans ces sortes de gouvernements, et on a confondu le pouvoir du peuple avec la libert du peuple.    
  Il est vrai que dans les dmocraties le peuple parat faire ce qu'il veut ; mais la libert politique ne consiste point  faire ce que l'on veut. Dans un Etat, c'est--dire dans une socit o il y a des lois, la libert ne peut consister qu' pouvoir faire ce que l'on doit vouloir, et  n'tre point contraint de faire ce que l'on ne doit pas vouloir.    
  Il faut se mettre dans l'esprit ce que c'est que l'indpendance, et ce que c'est que la libert. La libert est le droit de faire tout ce que les lois permettent ; et si un citoyen pouvait faire ce qu'elles dfendent, il n'aurait plus de libert, parce que les autres auraient tout de mme ce pouvoir.
MONTESQUIEU
