On ne blme pas les hommes pour des actions qu'ils accomplissent  leur insu et par accident, quelles qu'en puissent tre les consquences. Pourquoi ? sinon parce que les principes de ces actions sont seulement temporaires et qu'ils s'achvent sur eux seuls. On blme moins les hommes pour des actions qu'ils accomplissent  la hte et sans prmditation que pour des actions qui procdent d'une dlibration. Pour quelle raison ? N'est-ce pas que la prcipitation du caractre, bien qu'elle soit une cause et un principe constant dans l'esprit, agit seulement par intervalles et ne corrompt pas tout le caractre Et encore, le repentir efface tous les crimes s'il s'accompagne d'une rforme de la vie et des moeurs. Comment peut on l'expliquer ? sinon en affirmant que les actions rendent une personne criminelle en tant qu'elles constituent des preuves de l'existence de principes criminels dans l'esprit ; quand un changement de ces principes fait qu'elles cessent d'tre de justes preuves, elles cessent pareillement d'tre criminelles.
HUME

